Antropólogas gringas: deslocamentos e experiências de gênero e racialidade em contexto brasileiro

Ana Gretel Echazú; Cécilia Gutel

doi:10.52426/rau.v3i1.41

Autores

Ana Gretel Echazú
Cécilia Gutel

DOI:

https://doi.org/10.52426/rau.v3i1.41

Palavras-chave:

Ethos antropológico, nacionalidade, raça, gênero, Brasil

Resumo

O presente trabalho tenta colocar em consideração, sob uma ótica reflexiva, as modificações na própria perspectiva de raça que duas jovens antropólogas (uma da Argentina, a outra da França) sofreram no decorrer das suas pesquisas no Brasil. Tais reflexões incluem uma análise do significado que o conceito de “raça” teve nos seus contextos antropológicos acadêmicos de origem, e o peso das noções corporais que apareceram nas interações nos seus próprios campos de pesquisa e nas universidades locais com as quais interagiram. Esse texto foi escrito à duas mãos, e com isso tenta resgatar a necessária polifonia da produção antropológica. Também coloca algumas divergências e conflitos no self representacional da antropologia, iluminando aspectos da sua diversidade focando especialmente a nacionalidade do antropólogo e a sua formação antropológica de origem.

Referências

ABU LUGHOD, Lila. Writing against culture. In: Fox, R. (ed.), Recapturing Anthropology: working in the present. New Mexico: SAR Press. 1991. pp. 137- 172.

AMSELLE, Jean-Loup. Logiques métisses. 1990. Paris: Payot. 257 p.

ASAD, Talal. The concept of cultural translation in British social anthropology. In: Clifford, J. e G. Marcus (eds.), Writing culture: the poetics and politics of ethnography. Berkeley: University of California Press. 1986. pp. 141 – 164.

BOURDIEU, Pierre. Esboço de uma teoria da prática. In: Ortiz, R. (org), Pierre Bourdieu. São Paulo: Editora Ática. 1983. pp. 46-81.

CAGGIANO, Sergio. Madres en la frontera. Género, nación y los peligros de la reproducción. Iconos. Revista de Ciencias Sociales. Num. 27, enero. Quito: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales-Sede Académica de Ecuador. pp. 93-106, 2007.

CASTEL, Robert. La discrimination négative. Citoyens ou indigènes? Paris: Seuil. 2007. 128 p.

CLIFFORD, James. Spatial practices: fieldwork, travel and the disciplining of Anthropology. In: Gupta, A. e J. Ferguson (eds.), Anthropological locations: boundaries and grounds of a field science. Berkeley: University of California Press. 1997. pp. 185-219.

DAMATTA, Roberto. Digressão: a fábula das três raças, ou o problema do racismo à brasileira. In: ______, Relativizando, uma introdução à Antropologia Social. 2 ed. Petrópolis: Vozes. 1981. pp. 58-85.

DOMINGUEZ, María Eugenia. De Negros a Afro. Práticas Culturais Negras e elaboração de Categorias Étnico-raciais em Buenos Aires, Argentina. Ilha –Revista de Antropologia. Vol. 9, números 1 e 2. Florianópolis: Editora UFSC. pp. 101-118, 2009.

FASSIN Didier e Éric FASSIN. De la question sociale à la question raciale ? Représenter la société française. Paris: La Découverte. 2006. 264 p.

FERES JUNIOR, João. Using Race and Skin Color in Public Policies: Justice in Context. Revista Forum, Latin American Studies Association. Winter, XXXIX, Issue 1. pp. 16-19, 2008.

FRY, Peter. Viewing the United States from a Brazilian Perspective and Vice-Versa. Revista Forum. Latin American Studies Association. Winter, XXXIX, Issue 1 : p. 13-15, 2008.

GELER, Lea. Pobres negros: algunos apuntes sobre la desaparición de los negros argentinos. In: P. García Jordán (org.), Estado, región y poder local en América Latina siglo XIX-XX; algunas miradas sobre el estado, el poder y la participación política. Universidad de Barcerlona Ediciones. 2007.

GRIMSON, Antonio, Gustavo LINS RIBEIRO e Pablo SEMAN (orgs.). La antropología brasileña contemporánea: contribuciones para un diálogo latinoamericano. Buenos Aires: Prometeo. 2004. 450 p.

GUIMARÃES, Antônio S. Preconceito racial. Modos, temas e tempos. São Paulo: Cortez Editora. 2008a. 144 p.

GUIMARÃES, Antônio S. Raça, cor e outros conceitos analíticos. In: Sansone, L. e E. Pinho (orgs.), Raça, novas perspectivas antropológicas. Vol 1. 2. ed. Salvador: EDUFBA. pp 63-82. 2008b.

GUBER, Rosana. El ‘cabecita negra’ o las categorías de investigación etnográfica en la Argentina. Revista de Investigaciones Folclóricas. Vol. 14. pp 108-120, 1999.

FRIGERIO, Alejandro. Negros y Blancos en Buenos Aires: Repensando nuestras categorías raciales. Revista Temas de Patrimonio Cultural. Dossier Buenos Aires Negra: Identidad y cultura. Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural de la Ciudad de Buenos Aires. 16. p 77-98, 2006.

FRIGERIO, Alejandro e Gustavo LINS RIBEIRO. Argentinos e brasileiros: encontros, imagens e estereótipos. Petrópolis: Vozes. 2002. 271 p.

HASENBALG, Carlos. Entre le mythe et les faits: racisme et relations raciales au Brésil. In: Journal des Africanistes. pp. 27-45, 1997.

LÓPEZ, Laura. ‘Que América Latina se sincere’: Uma análise antropológica das políticas e poéticas do ativismo negro em face às ações afirmativas e às reparações no Cone Sul. Tese (doutorado) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal de Rio Grande do Sul. 2009.

LOURIDO, Clara e Christiane ZONZON. “Arriscando não dizer nada ou falar demais. Desventuras de duas pesquisadoras estrangeiras residentes no Brasil”. In: X ABANNE, Universidade Federal de Sergipe, Aracaju. Anais da X ABANNE, 2007.

MAGGIE, Yvonne e Claudia Barcelos REZENDE (orgs.). Raça como retórica e construção da diferença. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira Editora. 2002. 460 p.

MAIO, Marcos Chor. Abrindo a caixa preta, o projeto UNESCO de Relacões Raciais. In: Areas Peixoto, F., H. Pontes e L. M. Schwarcz (orgs.), Antropologias, histórias, experiências. Minas Gerais: Editora UFMG. pp 143-168, 2004.

MOTTA, Roberto. Paradigmes d'interprétation des relations raciales au Brésil. In : Mattoso, K. et I. Muzart (orgs.), Le Noir et la Culture Africaine au Brésil. Paris: L'Harmattan. 2003. 196 p.

REESINK, Edwin. Substantial Identities in 'Rural Black Communities’ in Brazil: a Short Appraisal of Some Community Studies. Vibrant, Virtual Brazilian Anthropology. v.5 n.1, jan./ago, pp. 111-140. 2008.

SANSONE, Lívio. Um campo saturado de tensões. O estudo das relações raciais e das culturas negras no Brasil. Estudos Afro-Asiáticos, Ano 24, no 1. pp. 5-14, 2002.

SEGATO, Rita Laura. Raça é signo. Série Antropologia, Revista da Universidade de Brasília. Vol. 372. Disponível em: http://www.unb.br/ics/dan/Serie372empdf.pdf. Acesso em Maio 2011. 2005.

SHERIFF, Robin. Como os senhores chamavam os escravos: discursos sobre cor, raça e racismo num morro carioca. In: Maggie, Y. e C. B. Rezende (orgs.), Raça como retórica e construção da diferença. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira Editora. pp 213-243, 2002.

SOUZA, Jessé. Democracia racial e multiculturalismo: a ambivalente singularidade cultural brasileira. Revista Estudos Afro-Asiáticos, n° 38, (dezembro). pp. 135-155, 2000.

WILLIAMS, Raymond. Palabras clave: Un vocabulario de la cultura y la sociedad. Buenos Aires: Nueva Visión. 2003. 329 p.