The Good Life vs. the Frontlines: the problem of translation in coalition-building between activists and scholars in the implementation of an anti-homophobia agenda in the Americas

Felipe Bruno Martins Fernandes

doi:10.52426/rau.v3i2.58

Autores

Felipe Bruno Martins Fernandes

DOI:

https://doi.org/10.52426/rau.v3i2.58

Palavras-chave:

Direitos humanos, LGBT, ativismo

Resumo

This paper seeks to offer some new ideas about the kind of strategies that contribute to productive coalitions between activists and scholars. Potential divisions between activists and scholars became evident in an e-mail discussion that happened in the web group of the Brazilian National LGBT Association (ABGLT) about the Brazilian Human Rights Award.

Referências

BASTOS, Cristiana. "Responding to AIDS in Brazil." Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology Jan-dez 1.1/2 (2004): 45-86.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand do Brasil, 1998.

CLIFFORD, James. "On Ethnographic Allegory." Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography. Berkeley: University of California, 1986.

DEHESA, Rafael De la. "Global Communities and Hybrid Cultures: Early Gay and Lesbian Electoral Activism in Brazil and Mexico." Latin American Research Review Feb 42.1 (2007).

DUBERMAN, Martin. Stonewall. New York: Dutton, 1993.

DURKHEIM, Emile. The Elementary Forms of Religious Life. New York: Free, 1995.

EVANS-PRITCHARD, Edward E. The Nuer: A Description of the Modes of Livelihood and Political Institutions of a Nilotic People. Oxford, England: Oxford UP, 1969.

FERNANDES, Felipe BM, Miriam P. GROSSI, and Joana M. PEDRO. Homofobia como uma categoria teórica no Brasil (2008): notas preliminares sobre a produção de trabalhos de conclusão de curso, dissertações e teses a partir de pesquisa na plataforma lattes. Proc. of Seminário Corpo, Gênero e Sexualidade, FURG/RS, Rio Grande. Vol. 1. Rio Grande: FRGS/FURG/UFSM, 2009. 1-10.

GEERTZ, Clifford. Local knowledge: further essays in interpretative anthropology. New York: Basic Books, 1983.

GEERTZ, Clifford. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973.

GREEN, James N. Beyond Carnival: Male Homosexuality in Twentieth-Century Brazil. Chicago: University of Chicago, 1999.

GROSSI, Miriam P., and ROZELI M. Porto. "Trinta anos de pesquisas sobre violencias contra mulheres no Brasil." Sexualidade, Genero e Sociedade 12.23/24/25 (2005): 5-8.

GROSSI, Miriam P., and Sonia M. MIGUEL. "Transformando a diferença: as mulheres na política." Revista Estudos Feministas 9.1 (2001): 167-206.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2005.

KUPER, Adam. "The return of the native." Current Anthropology 44.3 (2003): 389-402.

MACRAE, Edward. A construção da igualdade: identidade sexual e política no Brasil da abertura. Campinas: Editora da Unicamp, 1990.

TERTO-JÚNIOR, Veriano. "Homossexuais Soropositivos e Soropositivos Homossexuais: Dilemas da Homossexualidade Masculina em Tempos de AIDS." Sexualidades Brasileiras. Rio de Janeiro: ABIA, IMS/UERJ, Relume Dumará, 1996. 90-104.

TURNER, Victor. "Dewey, Dilthey, and Drama: an essay in the anthropology of experience." The Anthropology of Experience. Urbana and Chicago: University of Illinois, 2005.

VELHO, Gilberto. Antropologia Urbana: cultura e sociedade no Brasil e em Portugal. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1999.